Addicted to Porn: Chasing the Cardboard Butterfly - Złapać kartonowego motyla - uzależnienie od pornografii (NAPISY PL)
Parę dni temu otrzymałem maila z informacją, że jest bardzo ciekawy film o uzależnieniu od pornografii, ale praktycznie nieznany w Polsce. 80 minut dokumentu właśnie na temat uzależnienia od pornografii. Film nosi nazwę Addicted to Porn: Chasing the Cardboard Butterfly.
Za granicą film był nieco bardziej popularny głównie ze względu na to, że narratorem jest James Hetfield, wokalista Metalliki.
Film oceniam jako bardzo dobry. Poruszono w nim kilka wątków. Jest chociażby historia uzależnionego faceta, który przez swoje uzależnienie stracił małżeństwo, bo jego żona nie wytrzymała życia z nim. Zachował na szczęście kontakt z dziećmi ale stracił ukochaną osobę na zawsze. Zachęcam do obejrzenia materiału w wolnej chwili. Nie ma tu żadnych triggerów (pokus) czy erotycznych wstawek, jak w innych filmach o uzależnieniach od pornografii, więc każdy na odwyku może go spokojnie obejrzeć. Dokument ten trafnie podkreśla mocne przeseksualizowanie przestrzeni publicznej i zanik wszelkiej intymności między kobietą a mężczyzną. Zanik flirtu, rozmów, dotyku.
Film jest dostępny z napisami, a jest to zasługa jednego z czytelników - Kacpra, który w komentarzach używa nicka Artok. Kacper wykonał ogromną pracę w tłumaczeniu napisów, za co należą mu się ogromne brawa i wielki szacunek za poświęcony czas. Dobrze wiem, że tłumaczenie tekstów wymaga cierpliwości i czasu, a tutaj musiał przetłumaczyć ponad godzinny film. Jeszcze raz szacunek! Wszystkich zachęcam do obejrzenia filmu.
Stań się najlepszą wersją samego siebie!
